Fonctionnalités
Séquencier, traduction, assistant IA, images, versions et comparaison, casting tracker, partage, commentaires, documents, tâches, évolution, Paple Connect.
Comment utiliser le séquencier ?
Découpage automatique en scènes avec lieu, moment, résumé, sentiment, type. Réorganisable par glisser-déposer.
séquencier · scènes · découpageLire →Comment traduire mon scénario ?
11 langues / variantes. Voix des personnages préservée, didascalies adaptées, prénoms intacts. 15 à 25 minutes pour un long métrage.
traduction · traduire · langueLire →Comment utiliser l'assistant IA ?
Un assistant qui connaît votre scénario. Posez des questions, demandez des suggestions, explorez des pistes. Deux modes : Standard et Max.
assistant · ia · questionLire →Comment générer des images ?
Couverture générée automatiquement à l'analyse. Images supplémentaires à 30 crédits par paire (scènes clés, portraits, ambiances).
images · couverture · générerLire →Comment comparer deux versions ?
Verdict global, comparaison par catégorie, scènes coupées et ajoutées, radar superposé. 400 à 500 crédits selon le format.
comparaison · comparer · versionsLire →Comment exporter mes documents ?
Fiche de lecture et dossier personnages en PDF (ou Word, ou les deux, selon vos réglages), séquencier en Excel, scénario en PDF / DOCX / FDX. Export inclus dans tous les plans payants.
export · word · excelLire →Comment utiliser l'éditeur de scénario ?
Mode Écriture avec formatage automatique, Focus et Plein écran, numérotation des scènes au choix, prose libre pour bibles et traitements, et « Nouvelle version » pour transformer vos modifications en version analysée.
éditeur · écrire · scénarioLire →Comment réorganiser les scènes du séquencier ?
Glisser-déposer dans le séquencier. Appliquer au scénario réorganise texte + traductions. Restauration de l'ordre original possible.
réorganiser · ordre · scènesLire →Comment utiliser le casting tracker ?
Rôles classés en 4 niveaux (premiers rôles, seconds rôles, petits rôles, silhouettes), comédiens proposés avec photo et statut, couloirs en glisser-déposer, timeline des négociations.
casting · comédien · acteurLire →Comment partager un projet avec un collaborateur externe ?
Partage par email avec lien sécurisé. Lecture seule sur tous les plans, édition réservée Pro / Enterprise. Quota d'invités lecture seule : 5 sur Plus, illimité sur Pro / Enterprise.
partage · partager · invitéLire →Comment laisser des commentaires sur un projet ?
Panneau Commentaires section par section, @mention, fils de discussion, likes. Disponible pour tous les rôles, y compris invités lecture seule.
commentaire · commenter · mentionLire →Comment organiser les fichiers de mon projet ?
Arborescence de dossiers illimitée, upload de tout type de fichier, prévisualisation PDF / images. 15 Go (Plus), 50 Go (Pro), illimité (Enterprise).
documents · fichiers · dossierLire →Qu'est-ce que la carte « Évolution » sur le dashboard ?
Mémoire vivante du projet : récit narratif IA des évolutions entre versions, points de vigilance, étapes à venir. Mise à jour automatique après chaque analyse / comparaison / tâche.
évolution · dashboard · mémoireLire →Comment gérer les tâches d'un projet ?
Gestionnaire de tâches par projet + dropdown global « Mes tâches ». Assignation aux membres (Pro / Enterprise). Les tâches complétées nourrissent l'évolution.
tâches · todo · à faireLire →Comment ajouter ou supprimer une version d'un projet ?
Ajoutez une version depuis le dashboard ou l'éditeur ; supprimez-en une depuis « Voir toutes les versions » (récupérable 30 jours). La version initiale ne se supprime jamais.
version · versions · supprimerLire →Comment connecter Paple Story à mes outils (Paple Connect) ?
Vos fiches de lecture dans votre CRM ou votre outil de gestion de projet, et des lectures qui démarrent toutes seules. Inclus à partir de Paple Pro, et on peut s'occuper de la connexion.
paple connect · connecter · intégrationLire →