Un projet regroupe plusieurs versions du même document (V1, V2, V3…). Chaque version a ses propres analyses, personnages, séquencier et traductions.
Ajouter une version : depuis le dashboard du projet ou la barre latérale, cliquez sur Nouvelle version et déposez votre nouveau fichier — ou, depuis l'éditeur de scénario, transformez vos modifications en nouvelle version (voir l'article sur l'éditeur). Une analyse de la nouvelle version est lancée.
Supprimer une version : depuis le dashboard du projet, ouvrez Voir toutes les versions puis cliquez sur la corbeille à droite de la version concernée. Avant de confirmer, Paple Story vous liste précisément ce qui part avec elle : sa fiche de lecture, son synopsis et ses notes, son analyse de personnages, les comparaisons qui l'impliquent, son séquencier, ses traductions, ses images et documents générés. Le tout reste récupérable pendant 30 jours sur simple demande à l'équipe (la version et ses données reviennent ensemble).
Limites : la version initiale du projet (celle créée avec lui, marquée d'un cadenas) ne peut jamais être supprimée — sinon le projet serait vide ; pour tout effacer, supprimez le projet entier. On ne peut pas non plus supprimer une version dont l'analyse est en cours. La suppression est réservée au propriétaire et aux collaborateurs en édition ; un invité en lecture seule ne la voit pas.